20/01/2009

(173) Alice

En ce moment j'ai replongé dans les livres de mon enfance, a savoir les Alice de Caroline Quine.
J'ai une collection impressionnante d'Alice, c'était vraiment mes livres préférés lorsque j'étais petite, aussi aujourd'hui je suis toujours a l'affut d'un que je n'aurais pas mais cela devient de plus en plus difficile.

titre : Tous les Alice, article général.
auteur : Caroline Quine (en anglais Carolyn Keene) est le pseudonyme collectif sous lequel ont été publiées en France par Hachette, dans la collection Bibliothèque verte, les séries Alice Roy (Nancy Drew en anglais) et Les Sœurs Parker (The Dana Girls en anglais), à l'origine éditées aux États-Unis par Stratemeyer Syndicate.
Stratemeyer a embauché divers écrivains, dont Mildred Benson, pour écrire ces romans. Ils n'étaient au départ payés que 125$ par livre, aux termes d'un contrat les obligeant à renoncer à tous droits sur leur travail et garder leur collaboration confidentielle. La fille d'Edward Stratemeyer, Harriet Adams, a elle-même écrit certains livres de la série Alice sous ce pseudonyme.

Bien d'autres "ghostwriters" ont pris part à l'écriture de la série Nancy Drew, parmi lesquels James Duncan Lawrence, Nancy Axelrod, Priscilla Doll, Charles Strong, Alma Sasse, Wilhelmina Rankin, George Waller Jr., Margaret Scherf, et Susan Wittig Albert. (source Wikipédia)
catégorie : livre d'enfant, enquête

résumé :
Alice est une adolescente pleine d'énergie, élégant, pleine de ressources, indépendante et audacieuse vivant dans la ville de River City avec son père, James Roy (Carson Drew) un avocat réputé, qui lui confie parfois certaines missions ou l'aide à résoudre divers mystères. Depuis la mort de la mère d' Alice quand elle était très jeune, la domestique des Roy, Sarah Berny (Hannah Gruen), fait partie de la famille.

Les amis d'Alice prennent souvent part à ses aventures. Marion Webb (George Fayne) athlétique et pragmatique et la cousine de cette dernière, Bess Taylor (Marvin en VO et dans les éditions françaises les plus récentes) plus prudente, voire même froussarde, font des apparitions fréquentes dans ces histoires. Ned Nickerson est le petit ami d'Alice, il l'aide de temps à autre, parfois seul, ou avec ses amis Daniel Evans (Dave Evans), et Bob Eddelton (Burt Eddelton), étudiants comme lui à l'université d'Emerson, et chevaliers servants de Bess et Marion.

Mon avis : Enfantin maintenant, ce sont vraiment des livres clichés sur la femme mais je ne peux m'empêcher d'adorer. Je crois bien que ce sont ces livres qui m'ont donnés le gout de la lecture.
Note : ♥♥♥♥♥

Le petit truc en plus :
Depuis sa première parution en 1930, Alice Roy (Nancy Drew) a résolu plus de 350 mystères et a vendu plus de 200 millions de livres dans 14 langues.

Aux Etats-Unis, elle est l'héroïne d'une série principale, constituée de 175 volumes : les Nancy Drew Mystery Stories. Elle fait également l'objet de nombreuses séries littéraires dérivées : les Nancy Drew Files (des livres d'une maison d'édition concurrente), les Nancy Drew Notebooks (des enquêtes destinées aux plus petits, où Alice a 8 ans)... Sans parler des divers adaptations pour la télé, ou plus récemment encore d'un jeu vidéo !

En France, une grosse moitié seulement des romans de la série principale ont été traduits, des années 50 à nos jours. Dans les années 80, pour convaincre une jeunesse moins "innocente", les éditeurs français avaient tenté de lancer parallèlement à Alice, une seconde série intitulée Nancy, qui n'a pas marché.

Les différents volumes traduits en français : (en violet, ceux que je n'ai pas, il m'en manque 8)
En France, seulement 87 titres de cette série sont parus sur ces 175
1. Alice détective (The secret of old clock) 1930
2. Alice au manoir hanté (The hidden staircase) 1930
3. Alice au camp des biches (The bungalow mystery) 1930
4. Alice et les diamants (The mystery at Lilac inn) 1930
5 . Alice au ranch (The secret at shadow ranch) 1931
6. Alice et les faux monnayeurs (The secret of red gate farm) 1931
7. Alice et le carnet vert (The clue in the diary) 1932
8. Quand Alice rencontre Alice (Nancy's mysterious letter) 1932
9. Alice et le chandelier (The sign of the twisted candle) 1933
10. Alice et pigeon voyageur (The password to larkspur Lane )1933
11. Alice et le médaillon d'or (The clue of the broken locket) 1934
12. Alice au Canada (Alice chercheuse d'or) (The message in the hollow oak) 1935
13. Alice et le talisman d'ivoire (The mystery of the ivory charm) 1936
14. Alice et la statue qui parle (The whispering statue) 1937
15. Alice et les contrebandiers (The haunted bridge) 1937
16. Alice et les chats persans (The clue of the tapping heels) 1939
17. Alice et la malle mysterieuse (Mystery of the brass bound trunk) 1940
18. Alice et l'ombre chinoise (The mystery at the moss-covered mansion) 1941
19. Alice dans l'île au trésor (The Quest of the Missing Map) 1942
20. Alice et le pickpocket (The clue in the jewel box) 1943
21. Alice et le clavecin (The secret in the Old Attic) 1944
22. Alice et la pantoufle d'hermine (The clue in the crumbling wall) 1945
23. Alice et le fantôme (The mystery of the tolling bell) 1946
24. Alice et le violon tzigane (The clue in the old album) 1947
25. Alice et l'esprit frappeur (The ghost of blackwood hall) 1948
26. Alice et le vase de chine (The clue of the leaning chimney) 1949
27. Alice et le corsaire (The secret of the wooden lady) 1950
28. Alice et les trois clefs (The clue of the black keys) 1951
29. Alice et le vison (The mystery at the ski jump) 1952
30. Alice au bal masqué (The clue of the velvet mask) 1953
31. Alice écuyère (The ringmaster's secret) 1953
32. Alice et les chaussons rouges (The scarlet slipper mystery) 1954
33. Alice et le tiroir secret (The witch-tree symbol) 1955
34. Alice et les plumes de paon (The hidden window mystery) 1956
35. Alice et le flibustier (The haunted show boat) 1957
36. Alice aux îles Hawaï (The secret of golden pavillon) 1959
37. Alice et la diligence (The clue in the old stage-coach) 1960
38. Alice et le dragon de feu (The mystery of the fire dragon) 1961
39. Alice et les marionnettes (The clue of the dancing puppet) 1962
40. Alice et la pierre d'onyx (The moonstone castle mystery) 1963
41. Alice en Ecosse (The clue of the whistling bagpipes) 1964
42. Alice et le diadème (The phantom of pine hall) 1965
43. Alice à Paris (The mystery of the 99 steps) 1966
44. Alice chez les Incas (The clue in the crossword cipher) 1967
45. Alice en safari (The spider sapphire mystery) 1968
46. Alice et le mannequin (The mysterious mannequin) 1970
47. Alice et la fusée spatiale (Mystery of the moss-covered mansion) 1971
48. Alice au concours hippique (The missing horse) 1971
49. Alice et le robot (The crooked banister) 1971
50. Alice et la dame du lac (The secret of mirror bay) 1972
51. Alice et l'oeil electronique (Mystery of the glowing eye) 1974
52. Alice à la réserve des oiseaux (The double jinx mystery) 1973
53. Alice et la rivière souterraine (The secret of the forgotten city) 1975
54. Alice et l'avion fantôme (The sky phantom) 1976
55. Alice et le secret du parchemin (The srange message in the parchment) 1977
56. Alice et les magiciens (The triple hoax) 1979 résumé
57. Alice et le secret de la vieille dentelle (The secret in the old lace) 1980
58. Alice et la soucoupe volante (The flying saucer mystery) 1980
59. Alice et les Hardy Boys super-détectives (Nancy Drew and Hardy Boys super sleuths) 1980
60. Alice chez le grand couturier (The twin dilemma) 1981
61. Alice et la bague du gourou (The swami's ring) 1981
62. Alice et la poupée indienne (The kachina doll mystery) 1981
63. Alice et le symbôle grec (The greek symbol mystery) 1981
64. Alice et le témoin prisonnier (The captive witness) 1981
65. Alice à Venise (Mystery of the winged lion) 1982
66. Alice et le mauvais présage (The sinister omen) 1982
67. Alice et l'ancre brisée (The broken anchor) 1983
68. Alice au canyon des brumes (The mystery of misty canyon) 1988
69. Alice et le valet de pique (The joker's revange) 1988

70. Alice chez les stars (The case of the rising stars) 1989
71. Alice et la mémoire perdue (The girl who couldn't remember) 1989
72. Alice et le fantôme de la crique (The ghost of craven cove) 1989
73. Alice et les cerveaux en péril (The search for Cindy Austin) 1989
74. Alice et l'architecte diabolique (The silent suspect) 1990
75. Alice millionnaire (The mistery of missing millionairess) 1991
76. Alice et le cheval volé (Race against time) 1992
77. Alice et les félins (The search for the silver persian) 1993
78. Alice à la tanière des ours (The case of the twin teddy bears) 1993
79. Alice et le mystère du lac Tahoe (Trouble at lake tahoe) 1994
80. Alice et le tigre de jade (The mystery of the jade tiger) 1995
81. Alice et les collectionneurs (The riddle in the rare book) 1995
82. Alice et les quatre tableaux (The case of the artful crime) 1996

83. Alice en Arizona (The secret at solaire) 1996
84. Alice et les quatre mariages (The wedding day mistery) 1997
85. Alice et la gazelle verte (The riddle of ruby gazelle) 1997
86. Alice et les bébés pumas (The wild cat crime) 1998
87. Alice et la dame à la lanterne (The ghost of the lantern lady) 1998

Merci a http://www.carolinequine.net et http://www.enquetesaliceroy.com pour toutes ces info.

0 comments:

Enregistrer un commentaire

Lorsque vous laissez un commentaire (merci, merci, merci) n'oubliez pas de laisser un lien vers votre blog, que la curieuse que je suis passe y faire un tour.